-
1 высшее воинское звание
Military: supergrade, top of grade (данной категории)Универсальный русско-английский словарь > высшее воинское звание
-
2 присваивать воинское звание
( высшее) to award a (higher) military rank (to)Русско-английский юридический словарь > присваивать воинское звание
-
3 звание
сущ.rank; ( почётное) title (of honour)лишать звания — to deprive (relieve) of one's rank (title); ( адвоката) to disbar ( a lawyer)
присваивать (высшее) воинское звание — воен to award a (higher) military rank (to)
лишение воинского звания — воен deprivation of a military rank
- воинское званиелишение звания адвоката — ( права адвокатской практики) disbarment
- почётное звание
- учёное звание -
4 supergrade
Военный термин: высшее воинское, высшее воинское звание, старшее воинское, старшее воинское звание -
5 Generalfeldmarschall
m <-s,..marschälle>1) тк sg генерал-фельдмаршал (высшее воинское звание)2) генерал-фельдмаршал (офицер, носящий высшее воинское звание)Универсальный немецко-русский словарь > Generalfeldmarschall
-
6 marşal
Iсущ. маршал:1. воинское звание выше генеральского, персонально присваиваемое верховной властью выдающимся и особо отличившимся лицам высшего командного состава. Aviasiya marşalı маршал авиации2. лицо, носящее это звание3. высшее воинское звание или чин в армиях некоторых государств, а также лицо, носящее это званиеIIприл. маршальский. Marşal rütbəsi маршальское звание, marşal ulduzu маршальская звезда -
7 feldmarşal
Iсущ. фельдмаршал:1. высший генеральский чин в русской дореволюционной армии2. лицо в чине фельдмаршала3. высшее воинское звание в сухопутных войсках некоторых государств4. лицо, носящее звание фельдмаршалаIIприл. фельдмаршальский. Feldmarşal mundiri фельдмаршальский мундир -
8 generalissimus
сущ. генералиссимус:1. высшее воинское звание в ряде стран, присваиваемое за особо выдающиеся военные заслуги2. лицо, носящее это звание -
9 top of grade
Военный термин: высшее воинское звание (данной категории) -
10 maréchal de France
сущ.лингвостран. маршал Франции (высшее воинское звание)Французско-русский универсальный словарь > maréchal de France
-
11 маршал Франции
ncultural. maréchal de France (высшее воинское звание) -
12 Chief Master Sergeant of the Air Force
English-Russian dictionary of regional studies > Chief Master Sergeant of the Air Force
-
13 Chief Sergeant Major of the Armed Forces
Высшее воинское звание сержантского состава вооруженных сил, введено в 1967. Назначение этой категории - давать советы командованию по вопросам, относящимся к моральному состоянию, здоровью и благополучию всего личного состава ВС. Имеются в частях, соединениях вплоть до штаба вида вооруженных силEnglish-Russian dictionary of regional studies > Chief Sergeant Major of the Armed Forces
-
14 Fleet Admiral
Высшее воинское звание в ВМС [ Navy, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > Fleet Admiral
-
15 General of the Air Force
Высшее воинское звание в ВВС [ Air Force, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > General of the Air Force
-
16 General of the Army
Высшее воинское звание в Сухопутных войсках [ Army, U.S.]; пятизвездный генерал [ Five-star General]. Учреждено в 1864. Первым получил его генерал Грант [ Grant, Ulysses S.]English-Russian dictionary of regional studies > General of the Army
-
17 Master Chief Petty Officer of the Navy
Высшее воинское звание старшинского состава ВМС [ Navy, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > Master Chief Petty Officer of the Navy
-
18 Sergeant Major of the Army
Высшее воинское звание сержантского состава Сухопутных войск [ Army, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > Sergeant Major of the Army
-
19 Sergeant Major of the Marine Corps
Высшее воинское звание сержантского состава Морской пехоты [ Marine Corps, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > Sergeant Major of the Marine Corps
-
20 Fleet Admiral
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Fleet Admiral
См. также в других словарях:
Воинское звание "Маршал Советского Союза" — Воинское звание высшего офицерского состава в Вооруженный силах СССР ‑ маршала Советского Союза, персонально присваиваемое Правительством Союза ССР выдающимся и особо отличившимся лицам Высшего командного состава , было введено Постановлением… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВОИНСКОЕ ЗВАНИЕ — – персональное звание, присваиваемое каждому военнослужащему, выражающее его военную и специальную квалификацию, служебный стаж и заслуги, а также власть и авторитет как командира и начальника. В. з. впервые установлены в Советской Армии пост.… … Советский юридический словарь
Воинское звание — (англ. military rank) звание, персонально присваиваемое каждому военнослужащему и военнообязанному запаса Вооруженных Сил в соответствии с его служебным положением, опытом работы, военным и общи … Энциклопедия права
Воевода (воинское звание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воевода (значения). Воевода (серб. Војвода) высшее воинское звание Сербии в период Балканских войн и Первой мировой войны, эквивалентно воинскому званию генерал фельдмаршала в иных армиях… … Википедия
Воинское звание — … Википедия
Воинское звание — (англ. military rank) звание, персонально присваиваемое каждому военнослужащему и военнообязанному запаса Вооруженных Сил в соответствии с его служебным положением, опытом работы, военным и общим образованием, принадлежностью к виду Вооруженных… … Большой юридический словарь
Звание генералиссимуса Советского Союза — Генералиссимус (от лат. generalissimus самый главный) высшее воинское звание в вооруженных силах некоторых стран. Присваивалось полководцам, командовавшим во время войны несколькими, чаще союзными, армиями, а также иногда лицам из семей… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Высшее военно-морское инженерное училище имени Ф. Э. Дзержинского — Эта статья о высшем учебном заведении, существовавшем до 1998 года. О ныне существующем вузе см. Военно морской инженерный институт Военно морской инженерный институт (ВМИИ) Год основания 1998 Студенты … Википедия
Харьковское гвардейское высшее танковое командное училище — Харьковское гвардейское высшее танковое командное Ордена Красной Звезды училище им. Верховного Совета УССР Годы существования 1 октября 1944 года Страна … Википедия
Харьковское гвардейское высшее танковое Ордена Красной Звезды училище им. Верховного Совета УССР (ХГвВТКУ) — Гвардейский ордена Красной Звезды факультет военной подготовки имени Верховной Рады Украины Национального технического университета «Харьковский политехнический институт» является правопреемником Харьковского гвардейского высшего танкового… … Википедия
Оренбургское высшее зенитное ракетное училище (военный институт) — 51.763252, 55.1096951°45′47.7″ с. ш. 55°06′34.88″ в. … Википедия